Római vakáció
Az örök város turistaszemmel
Egy hétvégét töltöttem Rómában, gondoltam írok valami romantikus, történelemmel átáztatott novellát, helyette szorgosan jegyzeteltem és magyarítottam azt, ami kijött t. turistatársaim (és jómagam, illetve pár helyi polgár) szájából, ez lett lett belőle:
Akárhova nézek, mindenhol kövek hevernek. Nem tudják ezt eltakarítani? Marhára idegesítő. Persze, hogy dohányozhat az asztalnál, ez Itália! Dohányozhat az asztalon, meg a széken is, sőt még az asztal alatt is, akárhol, hiszen ez I-tá-li-a! Ez őrület! Itt olyan a közlekedés, mint Olaszországban! Szívesebben töröm el a lábam egy olyan helyen, ahol keresztényeket gyilkoltak, mint Torontoban. Látod, így nézne most ki Budapest, ha a Demszky maradt volna a polgi. Francesco, ...